Contexto

(Del lat. contextus.)
sustantivo masculino
1 Texto anterior y posterior al que se está considerando y del que depende su significado:
si lo sacas de contexto, su comentario no tendrá sentido.
2 Conjunto de las circunstancias en las que se inscribe un hecho:
en el contexto internacional, la violación del tratado puede interpretarse como una provocación a la alianza atlántica.
SINÓNIMO ambiente entorno

FRASEOLOGÍA
contexto situacional Suma de las condiciones naturales, sociales y culturales en las que se sitúa una obra, discurso o enunciado:
para analizar la novela, se ha de atender al contexto situacional.

* * *

contexto (del lat. «contextus»)
1 m. Textura o contextura.
2 (ant.) *Enredo de cosas filamentosas.
3 Hilo o *curso de un escrito, *discurso, etc.: ‘Las palabras que no conozco las deduzco del contexto’.
4 Entorno lingüístico que acompaña a una palabra, expresión, etc., del cual depende en muchas ocasiones el sentido de éstas. ⇒ Contextual, contextualizar. ➢ Descontextualizar.
5 Conjunto de circunstancias políticas, económicas, culturales, etc., que rodean un hecho: ‘Ese fenómeno se produjo en el contexto de la revolución industrial’.

* * *

contexto. (Del lat. contextus). m. Entorno lingüístico del cual depende el sentido y el valor de una palabra, frase o fragmento considerados. || 2. Entorno físico o de situación, ya sea político, histórico, cultural o de cualquier otra índole, en el cual se considera un hecho. || 3. p. us. Orden de composición o tejido de un discurso, de una narración, etc. || 4. desus. Enredo, maraña o unión de cosas que se enlazan y entretejen.

* * *

El contexto de un evento incluye las circunstancias y condiciones que lo "rodean"; el contexto de una palabra, oración, o una locución o texto más largo incluye a las palabras que lo "rodean". Dentro de disciplinas académicas específicas, tiene los siguientes significados: ● En comunicaciones y lingüística, contexto es el significado de un mensaje (como una oración), su relación a otras partes del mensaje (como un libro), el ambiente en el cual la comunicación ocurrió, y cualquier percepción que pueda ser asociada con la comunicación. ● En ciencias de la computación, contexto son las circunstancias bajo las cuales un dispositivo está siendo utilizado, por ejemplo el uso actual del usuario. (Vea también cambio de contexto)

* * *

masculino Orden de composición o tejido de ciertas obras.
por extensión Enredo, unión de cosas que se enlazan y entretejen.
► Conjunto de circunstancias que rodean a una realidad determinada, y que se ejercen influencias mutuas.
LINGÜÍSTICA Entorno de unidades que preceden y siguen a una unidad lingüística modificando o no las características de tal unidad.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • contexto — ‘Entorno lingüístico de una palabra, frase o fragmento considerados, del que depende muchas veces su sentido’: «Hay palabras que adquieren nuevos sentidos por su aparición reiterada en un determinado contexto sintáctico: suerte pasó a significar… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • contexto — sustantivo masculino 1. Área: linguística Conjunto de elementos lingüísticos, pragmáticos o sociales que rodean un elemento lingüístico o un enunciado: Puedes adivinar el significado de la palabra por el contexto. El contexto ayuda a determinar… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • contexto — |eis| s. m. 1. Modo pelo qual as ideias estão encadeadas no escrito ou no discurso. 2. Argumento. 3. Contextura.   ‣ Etimologia: latim contextus, us, reunião, conjunto, sucessão, contexto …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • contexto — (en teoría de las comunicaciones) estructuración, significado y lenguaje de un mensaje. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • contexto — (Del lat. contextus). 1. m. Entorno lingüístico del cual depende el sentido y el valor de una palabra, frase o fragmento considerados. 2. Entorno físico o de situación, ya sea político, histórico, cultural o de cualquier otra índole, en el cual… …   Diccionario de la lengua española

  • Contexto — El contexto (del latín contextus) es un entorno físico o de situación a partir del cual se considera un hecho. El entorno del contexto puede ser material (algo que se presenció en el momento de ocurrir el hecho) o simbólico (por ejemplo el… …   Wikipedia Español

  • contexto — s m 1 Conjunto de palabras o texto dentro del cual se encuentra una palabra, una oración o una idea determinadas, etc: fuera de contexto, un contexto oscuro, una interpretación en contexto 2 Conjunto de circunstancias que rodean algo o a alguien …   Español en México

  • contexto — {{#}}{{LM C10166}}{{〓}} {{SynC10408}} {{[}}contexto{{]}} ‹con·tex·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En lingüística,{{♀}} entorno del cual depende el sentido y el valor de una palabra, de una frase o de un fragmento de un texto: • Si no… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • contexto — (m) (Básico) conjunto de informaciones o circunstancias relacionados con un tema o una situación que ayuden a entenderlos Ejemplos: Si no conoce estas palabras, deduzca su significado por el contexto. Una frase sacada del contexto no tiene ningún …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • contexto — Se abusa pedantescamente de este vocablo, con el que se desplaza ámbito, circunstancias, supuestos y otros tantos posibles …   Diccionario español de neologismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.